Pages

 Latest Articles

AlwaysSpanish is Retiring!

After a long awkward silence, here's something to break the ice – all over again. I can totally see why you should be upset to see no action from the Burro for over a month now, but trust me, your wait was all worth it. The news here is that your beloved Burro has just moved into a brand new home – one that's a whole lot richer, swankier, and easier to live in. I'm talking about PeppyBurro. That's the name of the new website! Isn't that cool? At least it tells you all about the Burro's pepped up temperament right off the bat, right? This post is not about Spanish-learning tricks (although I will drop in a couple out of habit, I guess) or grammar lessons. This one's all about our new home!

The Witchcraft Of Spanish Vocabulary

The very first step to conquering a language is to tame its vocabulary. And sadly, that's the part that puts off most novice learners because memorizing strange-sounding words is too darn boring! A never-ending chant of rote rehearsal and a nervous prayer can see you through an upcoming test, but the process just won't cut it if your goal is to actually use the language in the street. It's a mystery how this incredibly inefficient method has survived this long and still continues to be perpetuated by schools and educators around the world. So is there any nirvana around this assault of monotony in our miserable lives? Anything that could make learning foreign words less painful?




IMPORTANT ANNOUNCEMENT: Always Spanish has retired. Please visit the new blog at PeppyBurro.com for all future articles.

Can Learning Spanish Feel As Rewarding As Sex, Gambling, And Chocolate?

What is the link between gambling, chocolate, sex and…learning Spanish? You might be surprised to hear that the same part of the brain’s reward centre activates in response to all four stimuli, but that’s what scientists in Barcelona recently discovered. Participants in an experiment were encouraged to decipher new words in a foreign language whilst experts measured the chemicals in their brains. The results lead scientists to claim that those who felt more rewarded from learning new words were able to learn more. In other words, participants who naturally feel good when they learn, are more likely to learn more!

Tequila or tacos, learning Spanish is hopeless without enough motivation
Tequila or tacos, learning Spanish is hopeless without enough motivation
Photo credit: Laurence Simon licensed CC BY 2.0
The discovery has a whole range of interesting implications. Who would have thought that there might be an evolutionary advantage to language skills, just as there are evolutionary advantages to risk taking, eating calorie rich foods and finding a romantic partner? In retrospect it makes sense; those better equipped to communicate are better able to talk their way out of a tricky situation, and are therefore more likely to pass on their genes. But does our new found understanding of how language learning interacts with our brain’s reward system mean anything for language learners today?

How does this discovery affect language learners?


This new discovery will affect you more or less depending on how rewarding you find language learning already. If you are one of those lucky people who naturally feel good when studying Spanish, then you probably already find it easier than most! Spurred on by your brain’s reward mechanism, you are likely to end up progressing much quicker than your classmates, simply because you enjoy studying more than they do.

If you are amongst those that find chocolate, games, and sex more rewarding than study, then don’t despair. There are still plenty of ways that you can maximize the ‘feel good factor’ that comes from studying a new language.

The first thing that you need to ask yourself is “What am I motivated by?” You might not get a rush from study, but what about competing, risk-taking, traveling or something else? It might sound obvious, but without a reason and a motivation, your interest in study might simply peter out before you reach fluency. This is where ‘artificial’ rewards and goals come in. Santiago condenses this philosophy in a grand total of four essential building blocks of any successful language acquisition program including, of course, Spanish.

1. Make Sure To Learn New Things!


The experiment specifically showed that people feel good when they learn new words as opposed to simply studying a language. Problematically, repetition is also important as it is a crucial tool for getting words and phrases to stick in the long term memory. Unfortunately, repeating old words doesn’t feel half as interesting as discovering new ones.

To keep language learning feel fresh, make sure that your study sessions include a nice balance of reviewing the old and exploring the new. Whilst spending a long time reviewing vocabulary is great for the long term memory, spend too much time on the old and not enough on the new and there’s a danger that you might lose interest in Spanish altogether.

2. Gamble Your Way To Better Español


If you are a risk-taker, a gambler or naturally competitive, why not challenge a friend or classmate of yours to a wager? This could be related to short term goals or long term goals. The stakes can range from “I bet you one burrito that you can’t memorize all the Spanish household vocabulary words by the end of the week” to “I bet you a meal at that nice tapas place that you can’t hold a ten minute conversation in Spanish by the end of the summer.” This is clearly not a suitable strategy for everyone, but if you’re one of those people that gets a buzz from betting and overcoming challenges, then it might just work for you.

3. Make Learning Spanish Feel Like a Game


Learning Spanish can easily be as fun as hitting a piñata blindfolded!
Learning Spanish can easily be as much fun as hitting a piñata blindfolded!
Photo credit: Daniel Cortes licensed CC BY-SA 2.0
Language teachers and learners alike know that when implemented well, language games feel good. If study doesn’t feel particularly good to you, then it might be a good idea to trick your brain by making learning into a game. This way you can begin to associate learning new words with having a good time, and make progress without too much pain.

For those fortunate enough to have an experienced teacher, your language classes should already feel like a game. There are obstacles to overcome, rules to learn and rewards that you can unlock. If you are in a small class that emphasizes speaking rather than listening, you might already know that each lesson can be fun. If you are in a larger class that feels more like a lecture than a game, it might be time to consider taking your classes elsewhere.

Don’t believe that language learning can be an addictive game? Try telling that to the people behind Duolingo®. This one’s a language learning app that has become wildly popular in recent years with millions of learners downloading it. Part of the appeal is that the courses are structured like a game, meaning that users get to trigger that reward mechanism whilst practising their Spanish. It also strikes a good balance between reviewing the old (long term memory) and exploring the new (brain reward mechanism).

4. Learn a Language With Love


Cross-cultural romances are on the rise in countries around the world, and there’s nothing like love to motivate someone to break through the language barrier. Resist the temptation to use only one language or have one partner act as a translator all the time and instead make the most of this unique opportunity to learn another tongue.

Attending informal language learning events, such as a MeetUp® at a local restaurant or a Couchsurfing® meeting in a nearby cafe, is a good way to combine high calorie foods, potential romance and to expand your vocabulary, perhaps triggering not one but three reward mechanisms in your brain! Even if you are already spoken for, or not in the mood for romance, that doesn’t mean that you can’t have a meaningful platonic relationship with a foreign language speaker. Having someone that you want to communicate with is an excellent way to motivate your language learning and reward your brain for its hard work.

5. Reward Yourself For Learning Spanish


Despite all the reward mechanisms in our brain that can help us to learn Spanish, there’s no disguising the fact that mastering another language takes a lot of hard work and dedication too. That’s why it’s important to take the time to reward yourself for reaching certain milestones in your Spanish progress. These should range from the simple, such as time off for some Spanish music or film for doing all your homework, to the complex, such as that once in a lifetime trip to Central America that you’ve always wanted to take. Take it from me though, when you do finally get to a level of Spanish that you are pleased with, you’ll feel rewarded by the gift of a second language for the rest of your life.

Santiago is the director and founder of Spanish Tutor DC, a language school for learners of all abilities. He has been working on integrating the fields of education and mass media in Europe and Latin America for more than fifteen years.

The BIG RED BOOK of super quick Spanish vocabulary using mnemonics and other unconventional memory shortcuts is out and ready to make Spanish accessible and fun once again. 1,442 pages packed to the brim to help you nail difficult Spanish words @ THE SPEED OF THOUGHT.
Get your copy NOW for just $29.99 $19.99!

Master Spanish, one post at a time
Join thousands of language wizards who receive several game-changing tips to ace Spanish in their inbox each week. You‘ll get no less than two exhaustive articles every week that will teach you how to learn, memorize, and get ahead of your Spanish game without so much as lifting a finger. Mnemonics, motivational ideas, immersion tricks, free resources – we have it all covered!

Visit PeppyBurro and subscribe today!




HOUSE RULES: We love comments that add value to our discussions and help build a healthy community of Spanish-lovers around them. Please keep’em coming; feel free to speak your mind. Everything’s welcome unless you’re spamming or trolling (refer to our Comment Policy). You’re also welcome to share links to relevant resources but no annoying; sales pitches please! So, let’s get talking, shall we?

Liked what you read? Then please take a moment to share it with your folks!

No comments

Speak your mind...leave a comment!

Note: Only a member of this blog may post a comment.